平安幸福的英文怎么写？
safe and happy中英两种语言互译，绝不是一对一的萝卜对坑坑。文章不是这样，词汇也不是。“平安”二字，说来简单，但同样不能以一词来取代全部，否则便是以偏概全。不同语言环境，措词不一。如：祝你一路平安（Wish you a good journey）。本句平安二字从何体现？好像是good，但你决不能说good便是平安。一切平安无事（All is well），似乎平安又变成了well。基督教中的赞美诗《平安夜》（Silent Night），silent译成平安。还有大量的例子说明这一点。所以不同语境翻译不一样
国际贸易fpa是什么？
国际贸易fpa的意思是：from Particular Average 平安险。
fpa平安险是国际贸易中海洋运输保险中最基本的险别，保险公司对平安险的责任范围如下：
1、被保险货物在运输途中由于恶劣天气、自然灾害造成整批货物的 全损或推定全损。
2、由于运输工具遭受意外事故造成货物的全损或部分损失。
3、在运输工具遭受意外事故的情况下，货物在此前后又在海上遭受自然灾害所造成的部分损失。
4、在装卸或转运时由于一件或数件整件货物落海造成的全损或部分损失。
5、被保险人对遭受承保责任内危险的货物采取抢救、防止或减少货损的措施而支付的合理费用，但以不超过该批被救货物的保险金额为限。
6、运输工具遭遇海难后，在避难港由于卸货所引起的损失以及在中途港、避难港由于卸货、存仓及运送货物所产生的特别费用。
7、共同海损的牺牲、分摊和救助费用。
8、运输契约订有"船舶互撞责任条款"，根据该条款规定应由货方偿还船方的损失。
平安险（Free from Particular Average，简称FPA）
平安险的英文意思为“单独海损不赔”，是海洋运输货物保险的主要险别之一。
到此，以上就是小编对于平安扣英文介绍的问题就介绍到这了，希望介绍的2点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
